ζήλεψες;

 

Πολλές φορές θέλουμε να  πούμε κάτι και το λέμε με λάθος τρόπο,  πχ ρωτάμε ''ζήλεψες;''  σε έναν άνθρωπο που του δείξαμε κάποιες φωτογραφίες και μας λέει ''επίτηδες το κάνεις;''  κι εννοεί πως τον αναστατώνουμε θετικά αναφέροντας του αυτές τις όμορφες στιγμές.  Αυτό το ''ζήλεψες;''  όμως μοιάζει σαν να προκαλεί τον άλλον για ένα αρνητικό συναίσθημα που όμως δεν το έχει.  Κάπως έτσι μπερδεύουμε τις έννοιες,  τις λέξεις και κάπως έτσι μπερδευόμαστε.  Θέλει πολύ προσοχή ώστε να χρησιμοποιώ σωστά τη γλώσσα (να το θυμάμαι!).